Desc: L'ogre: Dirigido por Simon Edelstein. Com Jean-Quentin Châtelain, Jessica Forde, Marcel Bozzuffi, Marie Collins. O Dr. Paul Calmet está morto. Seu filho Jean sente novamente o sentimento familiar de angústia causado por seu pai; vítima desta tortura, ele carrega o vírus do infortúnio.